Инфраструктура, строительство и железные дороги

Последние достижения в отрасли транспорта и сообщения совместно с протоколами Всемирной Торговой Организации открыли доступ к ранее недоступным рынкам. В настоящее время испанские компании строят автострады в США и подписывают договоры на утилизацию отходов в Северной Африке, а корейские промышленные корпорации занимаются проектами в Европе. Одним словом, рынки становятся все более глобализованными.


Компания Techlingua выполнит для своих клиентов, работающих в отрасли инфраструктуры и строительства железных дорог, подробные переводы технической документации, в которых каждая фраза будет как можно более точно переведена на нужный язык. К видам работ, которые мы выполняем для этой отрасли, можно отнести переводы инженерно-геологических исследований для проектов железнодорожных путей, отчетов о расходовании средств, технических условий на строительство для архитектурных компаний и т.п.


Компания Techlingua помогает мировым лидерам в сфере инфраструктуры, строительства и железных дорог достичь своих целей не рынке. Наши сотрудники выполнят качественный и технически грамотный перевод таких видов документации, как:

  • чертежи в форматах AutoCAD и Microstation
  • листы технических данных
  • отчеты об испытаниях материалов
  • сведения о системах сигнализации
  • результаты инженерно-геологических исследований
  • технические условия на строительство тоннелей, линий метрополитена, железнодорожных линий и автострад
  • результаты проверок эксплуатационной безопасности
  • акты испытаний
  • технические условия на строительство и управление расходованием средств
  • результаты исследований воздействия на окружающую среду
  • юридическая документация
  • коммерческие и технические договоры